Marketplaces, sites pays, site international, usine à sites ? Comment optimiser sa stratégie e-commerce à l’international ?
« Les entreprises exportatrices s’interrogent souvent sur la stratĂ©gie digitale Ă adopter Ă l’international. Faut-il traduire son site corporate, crĂ©er un site e-commerce dĂ©diĂ©, s’appuyer sur les marketplaces, ou bâtir une vĂ©ritable « usine Ă sites » pour les filiales et partenaires locaux ? Derrière ces options se cachent autant de modèles Ă©conomiques, techniques et organisationnels. Le bon choix dĂ©pend du niveau de maturitĂ© de l’entreprise et de ses ambitions Ă l’export…. »
Pour Jean-Louis Laloyaux, expert Stratexio en stratégie digitale & e-commerce international, traduire le site corporate reste souvent la première étape logique. « C’est rapide, peu coûteux et cela renforce la crédibilité auprès des clients étrangers. Un site localisé, avec des contenus adaptés aux usages linguistiques et culturels, peut générer des leads qualifiés et soutenir les actions commerciales, mais attention : la « traduction littérale » ne suffit plus. 🚀 🌍
—
🔎 Consulter l’article : https://lnkd.in/ezRZN6Fc
🔎 Découvrir Stratexio : www.stratexio.fr
